Ⅰ 唯美经典英文诗句欣赏
英语诗歌的特点是短小精悍,语言简练,注重押韵,具有丰富的想象力,是英语文学中的瑰宝。我精心收集了唯美经典英文诗句,供大家欣赏学习!
唯美经典英文诗句篇1
Twenty-Four Years
二十四年
Dylan Thomas
狄兰 托马斯
Twenty-four years remind the tears of my eyes.
回顾二十四年的岁月,我的眼里充满泪水。
(Bury the dead for fear that they walk to the grave in labour.)
(埋葬死者以免他们在阵痛中步向坟地。)
In the groin of the natural doorway I crouched like a tailor
我曾蹲在天然门廊的腹沟里,
Sewing a shroud for a journey
像个裁缝,借用一吞食切的阳光,
By the light of the meat-eating sun.
缝制一件旅行用的寿衣。
Dressed to die, the sensual strut begun,
盛装就死,肉欲之徜徉已开始,
With my red veins full of money,
我的红色血管里满是金钱,
In the final direction of the elementary town
朝着小市镇最后的方向
I advance for as long as forever is.
我永久地前行。
唯美经典英文诗句篇2
Night on the Prairies
草原之夜
Walt Whitman
沃尔特 惠特曼
Night on the prairies,
草原的夜晚,
The supper is over, the fire on the ground bums low,
晚餐过了,火在地上轻轻地燃烧,
The wearied emigrants sleep, wrapt in their blankets;
疲倦了的牧民裹着他们的毯子睡着了,
I walk by myself-I stand and look at the stars,
我独自散步——我站着观望星星,
which I think now never realized before.
那些我以前从没有注意过的星星。
Now I absorb immortality and peace,
现在我想着永生与和平,
I admire death and test propositions.
我羡慕死亡,我思考各种问题。
How plenteous! how spiritual! how resume!
多么丰饶!多么崇高!多么简明哟!
The same old man and soul-the same old aspirations,
同样的老人和灵魂——同样的旧有的渴望,
and the same content.
同样的满足。
I was thinking the day most splendid
我一直以为白天最为光辉灿烂,
till I saw what the not-day exhibited,
直到我看见黑夜所展示的一切,
I was thinking this globe enough
我一直以为这个地球已经足够,
till there sprang out so noiseless around me myriads of other
直到在我的周围无声地涌现出千万个其他的星球
globes.
现在空间和永恒的伟大思想已占据了我,
Now while the great thoughts of space and eternity fill me
我要以它们来测量我自己,
I will measure myself by them,
现在我接触到其他星球的生命,
And now touch'd with the lives of other globes arrived as far
这生命跟地球上的生命一样
along as those of the earth,
来自遥远的地方,
Or waiting to arrive, or pass'd on farther than those of the earth
或是即将来临,
I henceforth no more ignore them than I ignore my own life,
或是已经超越了地球上的生命,
Or the lives of the earth arrived as far as mine,
此后我将不再漠视它们,正如我不漠视我己的生命,
or waiting to arrive.
或者那些在大地上跟我一样到来的,
O I see now that life cannot exhibit all to me,
或将要来到的生命。
as the day cannot,
啊,我现在知道生命不能向我展示出所有的一切,
I see that I am to wait for what will be exhibited by death.
白天也不能 我看出我得等待那由死亡展示出来的东西。
唯美经典英文诗句篇3
As Imperceptibly as Grief
夏之逃逸
Emily Dickinson
艾米莉 狄金森
The Summer lapsed away
不知不觉地,有如忧伤,
Too imperceptible at last
夏曰竟然消逝了,
To seem like Perfidy-
如此的难以察觉,
A Quietness distilled
简直不像是有意潜逃。
As Twilight long begun,
向晚的微光很早便开始,
Or Nature spending with herself
沉淀出一片寂静, 不然便是消瘦的四野
Sequestered Afternoon-
将下午悄悄幽禁。
The Dusk drew earlier in-
黄昏比往日来得更早,
The Morning foreign shone-
清晨的光彩已陌生
A courteous, yet harrowing Grace,
一种拘礼而恼人的风度, 像即欲离开的客人。
As Guest, that would be gone-
就像如此,也不用翅膀,
And thus,without a Wing
也不劳小舟相送,
Or service of a Keel
我们的夏日悄悄逃去,
Our Summer made her light escape Into the Beautiful.
没入了美的境中。
Ⅱ 经典唯美的英语诗句大全
“诗是百花之蜜,一切学问的精髓,智慧的本质,天使的语言。”诗歌在人类语言发蒙之时就产生了,原始人在劳动过程中的呼声、祭祀过程中的歌词都可以成为诗歌。本文是经典唯美的英语诗句,希望对大家有帮助!
经典唯美的英语诗句:Now Sleeps the Crimson Petal from the Princess by Alfred Tennyson
《公主》的深红的花瓣睡着了 阿尔弗雷德·丁尼生
Now sleeps the crimson petal,now the white;
深红的花瓣睡着了,然后是白色的
Nor waves the cypress in the palace walk
柏树也不在舞摆于宫苑小径
Nor winks the gold fin in the porphyry font:
金鱼也不再炎眼于斑岩圣钵
The fire-fly wakens:waken thou with me
萤火虫醒来:唤醒了你和我
Now droops the milwhite peacock like a ghost
乳白色的孔雀幽灵般消沉
And like a ghost she glimmers on to me
她又幽灵般地向我闪着微光
Now lies the Earth all Danace to the stars
缀满星辰的苍穹笼罩着如达娜厄般恬息着的大地
And all thy heart lies open unto me
而你的心儿整个地向我开启
Now slides the silent meteor on,
流星悄然掠过,留下一道
and leaves a shining furrow,as thy thoughts in me
光亮辙印,犹似你留予我的思虑
Now folds the lily all her sweetness up
百合敛起她的全部芳馨
And slips into the bosom of the lake
潜入湖泊的中心
So fold thyself,my dearest,thou,
我的爱,你也这样敛起自己吧
and slip into my bosom and be lost in me
潜入我的心,随后迷失踪影
经典唯美的英语诗句:From Romeo And Juliet: Act 5, Scene 3 by William Shakespeare
Oh,My love! My wife!
Death, that hath sucked the honey of thy breath.
Hath had no power yet upon thy beauty.
Thou are not conquered.
Beauty's ensign yet is crimson in thy lips and in thy cheeks.
And death's pale flag is not advanced there.
Tybalt, liest thou there in thy bloody sheet?
O, what more favour can I do to thee,
Than with that hand that cut thy youth in twain
To sunder his that was thine enemy?
Forgive me, cousin! Ah, dear Juliet,
Why art thou yet so fair?
Shall I believe that unsubstantial death is amorous,
And that the lean abhorred monster keeps thee here in dark to be his paramour?
For fear of that, I still will stay with thee;
And never from this palace of dim night depart again:
here, here will I remain With worms that are thy chamber-maids;
O, here will I set up my everlasting rest,
And shake the yoke of inauspicious stars from this world-wearied flesh.
Eyes, look your last!
Arms, take your last embrace! and, lips,
O you the doors of breath, seal with a righteous kiss
A dateless bargain to engrossing death!
Come, bitter conct, come, unsavoury guide!
Thou desperate pilot,
now at once run on the dashing rocks thy sea-sick weary bark!
Here's to my love!
经典唯美的英语诗句:Let Me Put It This Way by Simon Armitage
Let me put it this way:
if you came to lay your sleeping head against my arm or sleeve,
and if my arm went dead,or if I had to take my leave at midnight,
I should rather cleave it from the joint or seam
than make a scene or bring you round.
There,how does that sound?
经典唯美的英语诗句:So we'll Go No More A-Roving by Lord Byron
好吧,我们不再一起漫游 拜伦
So we'll go no more a-roving
好吧,我们不再一起漫游,
So late into the night,
消磨这幽深的夜晚,
Though the heart still be as loving,
尽管这颗心仍旧迷恋,
And the moon still be as bright.
尽管月光还那么灿烂。
For the sword outwears its sheath,
因为利剑能够磨破剑鞘,
And the soul outwears the breast,
灵魂也把胸膛磨得够受,
And the heart must pause to breathe,
这颗心呵,它得停下来呼吸,
And love itself have rest.
爱情也得有歇息的时候。
Though the night was made for loving,
虽然夜晚为爱情而降临,
And the day returns too soon,
很快的,很快又是白昼,
Yet we'll go no more a-roving
我们已不再一起漫游。
By the light of the moon.
在这月光的世界
经典唯美的英语诗句:He would not stay for me, and who can wonder by A. E. Housman
他不再为我等待,谁又能质疑他呢 A. E.豪斯曼
He would not stay for me, and who can wonder?
他不再为我等待,谁又能质疑他呢?
He would not stay for me to stand and gaze.
他不再为我驻足凝视
I shook his hand, and tore my heart in sunder,
我与他握手道别,却已将内心撕裂
And went with half my life about my ways.
随之离去的,还有我一半的生命
Ⅲ 唯美古诗英文翻译欣赏
诗歌极具丰富的文体特征和艺术内涵,用最简练的语言表达着人类最丰富的情感。下面是我带来的唯美古诗英文翻译,欢迎阅读!
唯美古诗英文翻译精选
曹操 《观沧海》
东临碣石,
以观沧海。
水何澹澹,
山岛竦峙。
树木丛生,
百草丰茂。
秋风萧瑟,
洪波涌起。
日月之行,
若出其中;
星汉灿烂,
若出其里。
幸甚至哉,
歌以咏志。
The Sea
Cao Cao
I come to view the boundless ocean
From Stony Hill on eastern shore.
Its water rolls in rhythmic motion,
And islands stand amid its roar.
Tree on tree grows from peak to peak;
Grass on grass looks lush far and nigh.
The autumn wind blows drear and bleak;
The monstrous billows surge up high.
The sun by day, the moon by night
Appear to rise up from the deep.
The Milky Way with stars so bright
Sinks down into the sea in sleep.
How happy I feel at this sight!
I croon this poem in delight.
唯美古诗英文翻译阅读
曹植 《七步诗》
煮豆燃豆萁,
豆在釜中泣。
本是同根生,
相煎何太急?
The Brothers
Cao Zhi
They were boiling beans on a beanstalk fire;
Came a plaintive voice from the pot,
"O why, since we sprang from the selfsame root,
Should you kill me with anger hot?"
唯美古诗英文翻译学习
曹植 《白马篇》
白马饰金羁,连翩西北驰。
借问谁家子,幽并游侠儿。
少小去乡邑,扬声沙漠垂。
宿昔秉良弓,楛矢何参差!
控弦破左的,右发摧月支。
仰手接飞猱,俯身散马蹄。
狡捷过猴猿,勇剽若豹螭。
边城多警急,胡虏数迁移。
羽檄从北来,厉马登高堤。
长驱蹈匈奴,左顾陵鲜卑。
弃身锋刃端,性命安可怀?
父母且不顾,何言子与妻!
名编壮士籍,不得中顾私。
捐躯赴国难, 视死忽如归!
Song of the White Horse
Cao Zhi
A white horse gallops in its golden gear
As if in flight to north western frontier.
Who is the cavalier in hurry great?
A gallant hero of the northern state.
While he was young, he left his native land;
His name was known as far as border sand.
Since then he's learned to draw the strongest bow
And shoot arrows of hard wood high and low.
He bends the string and hits the targets at left,
And at destroying that at right he's deft.
Looking up, he shoots a bird fast in speed;
Bowing down, he breaks the hoof of a steed.
To be more swift than gibbons is not hard,
Nor to be strong and daring like a pard.
The border towns along northwest frontiers
Are oft invaded by Hunnish cavaliers.
When urgent messages come from northern side,
At once to the high fortress he would ride.
Straightforward he would drive against the Huns;
Turning back, he would beat Tartarian sons.
At the point of the sword in the hard strife,
How could he care for indivial life?
He'd take no heed of his father and mother,
Let alone wife, children or any other.
Of heroes brave his name is on the roll;
He would not care when his death knell would toll.
The state at stake, he would give his last breath.
Would a homegoing soul fear to face death?
唯美古诗英文翻译欣赏
曹植 《美女篇》
美女妖且闲,采桑歧路间。
柔条纷冉冉,叶落何翩翩!
攘袖见素手,皓腕约金环。
头上金爵钗,腰佩翠琅玕。
明珠交玉体,珊瑚间木难。
罗衣何飘摇,轻裾随风还。
顾盼遗光彩,长啸气若兰。
行徒用息驾,休者以忘餐。
借问女安居?乃在城南端。
青楼临大路,高门结重关。
容华耀朝日,谁不希令颜,
媒氏何所营?玉帛不时安。
佳人慕高义,求贤良独难。
众人徒嗷嗷,安知彼所观。
盛年处房室,中夜起长叹。
The Fair Maiden
Cao Zhi
Alluring and sky, stands a fair maiden,
Gathering mulberry leaves at the crossroads.
The tender twigs rustle;
The leaves fall one by one.
How white her hands as she bares her arms,
A gold bracelet round her wrist!
On her head a golden sparrow hairpin;
At her waist a green jade pendant,
While encompassing her lovely form,
Pearls, coral and blue glass beads.
In the breeze, her silk blouse flutters
And her light skirt flows.
Glances reveal her shining eyes;
Sighs her breath, orchid sweet.
Travellers en route halt their carriages;
Those resting forget their refreshment.
If someone asks where she lives,
Her home is in the south of the city.
A green, storied house by the highway,
With a high gate and double bars.
Radiant as the morning sun,
Who could not admire her beauty?
Why aren't the matchmakers busy?
Where are the silk and jade betrothal gifts?
This fair maiden longs for a worthy lover;
Yet how hard to find a fitting mate.
In vain people make suggestions,
Ignorant of her ideal.
Wasting her youth away in her home,
At midnight she awakes and sighs.
Ⅳ 关于唯美的英语诗句欣赏
英语诗歌 以其独特的文体形式充分调动、发挥语言的各种潜能,使之具有特殊的感染力。读来隽永,富有音韵美。我分享关于唯美的英语诗句,希望可以帮助大家!
关于唯美的英语诗句:The Duck and The Kangaroo by Edward Lear
《鸭子和袋鼠》,爱德华·利尔(着)
Said the Duck to the Kangaroo, 'Good gracious! how you hop!
鸭子对袋鼠说,"天哪!你竟然可以跳着走路!
Over the fields and the water too, as if you never would stop!
跳过田野,跳过河流,好像你从来也不会停下来!
My life is a bore in this nasty pond, and I long to go out in the world beyond!
我的生活就是在这脏兮兮池塘中的一个小旮旯,
I wish I could hop like you!'
我太想去外面的世界看一看!我真希望自己也能像你这样跳起来!"
Said the ck to the Kangaroo ,'Please give me a ride on your back!'
鸭子对袋鼠说,"请让我坐在你的背上,带我一程吧!"
Said the Duck to the Kangaroo, 'I would sit quite still,
鸭子对袋鼠说,"我会安静地坐着,一动也不动,
and say nothing but "Quack," The whole of the long day through!
除了嘎嘎叫,什么也不说。一整天我都会这样子!
And we'd go to the Dee, and the Jelly Bo Lee, over the land and over the sea;
我们一起去迪河,去Jelly Bo Lee,越过陆地,跨过海洋;
Please take me a ride! O do!' Said the Duck to the Kangaroo.
请带上我吧!求你了!"鸭子对袋鼠说。
Said the Kangaroo to the Duck, 'This requires some little reflection;
袋鼠对鸭子说,"请让我想一想;
Perhaps on the whole it might bring me luck,
也许,这样的旅程会给我带来好运,
and there seems but one objection,
但是似乎有一点点小问题,
which is, if you'll let me speak so bold, your feet are unpleasantly wet and cold,
那就是,请允许我直说,你的脚太湿太冷了,这样我会很不舒服。
and would probably give me the roo Matiz!' said the Kangaroo.
我还可能会患上风湿病!"袋鼠说。
Said the Duck ,'As I sate on the rocks, I have thought over that completely,
鸭子说,"我坐在石头上的时候,就很仔细地想过这个问题。
and I bought four pairs of worsted socks which fit my web-feet neatly.
我买了四双绒线袜子,它们会把我的鸭蹼包裹得干干净净。
And to keep out the cold I've bought a cloak, and every day a cigar I'll smoke,
为了抵御严寒,我还买了斗篷大衣。我每天都会抽一支雪茄。
all to follow my own dear true love of a Kangaroo!'
我做的这一切都是为了追随我的袋鼠。你是我的真爱。
Said the Kangaroo,'I'm ready! All in the moonlight pale;
袋鼠说,"我准备好了!等到月光皎洁时,我们就出发。
But to balance me well, dear Duck, sit steady!
但是亲爱的鸭鸭,为了平稳,你要坐得稳稳的,不要乱动哦。
And quite at the end of my tail!'
在我的尾巴后面,安安静静的。
So away they went with a hop and a bound,
一蹦一跳的,它们就这样出发了。
and they hopped the whole world three times round;
它们绕着地球跳了足足有三圈;
And who so happy, O who, as the ck and the Kangaroo?
世界上谁最快乐 噢,有谁,像鸭子和袋鼠那样快乐?
关于唯美的英语诗句:The Furthest Distance in the World
世界上最遥远的距离
Rabindranath Tagore
罗宾德拉纳特 泰戈尔
The furthest distance in the world is
世界上最遥远的距离
not between life and death
不是生与死
But when I stand in front of you
而是我就站在你的面前
Yet you don 't know that I love you
你却不知道我爱你
The furthest distance in the world is
世界上最遥远的距离
not when I stand in front of you
不是我站在你面前
Yet you can't see my love
你却不知道我爱你
But when undoubtedly knowing the love from both
而是明明知道彼此相爱
Yet cannot be together
却不能在一起
The furthest distance in the world is
世界上最遥远的距离
not being apart while being in love
不是明明知道彼此相爱
Yet cannot be together
却不能在一起
But when plainly can not resist the yearning
而是明明无法抵挡这股想念
Yet pretending you have never been in my heart
却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
The furthest distance in the world is
世界上最遥远的距离
not when plainly can not resist the yearning
不是明明无法抵挡这股想念
Yet pretending you have never been in my heart
却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
But using one's indifferent heart
而是用己冷漠的心
to dig an uncrossable river for the one who loves you
为爱你的人挖掘了一条无法跨越的沟渠
关于唯美的英语诗句:I've Been Working on the Railroad
我一直工作在铁道上
I've Been Working on the Railroad
我一直工作在铁道上,
We been working on the railroad,
整天从早干到晚。
AII the live-long day.
我一直工作在铁道上,
I`ve been working on the railroad,
只是为了消磨时光。
Can't yocr hear the whistle ,blowing,
难道你没听见哨声响?
Rise up so early in the morn;
清晨一大早就得起身;
Can you hear the captain shouting,
难道你没听见队长叫?
“Dinah, blow your horn!"
“黛娜,快吹响你的号!”
Dinah, won't you blow ?
黛娜,你别吹,
Dinah, won `t you blow ?
黛娜,你别吹,
Dinah, won`t you blow your horn ?
黛娜,你别吹号。
Dinah, won`t you blow?
黛娜,你别吹,
Dinah, won`t you blow ?
黛娜,你别吹,
Dinah, wonyou blow your horn ?
黛娜,你别吹号。
Someone`s in the kitchen with Dinah,
有人同黛娜在伙房,
Someone`s in the kitchen I know,
我知道有人在伙房。
Someone`s in the kitchen with Dinah,
有人同黛娜在伙房,
Strummin`on the old banjo, and singin`
拨响老班卓在歌唱:
Fee-fi-fidd-lee-i-o,
菲—费费德—利—伊—哟,
Fee-fi-fidd-lee-i-o,
菲—费费德—利—伊—哟,
Fee-fi-fidd-lee-i-o,
菲—费费德—利—伊—哟,
Strummin` on the old banjo.
拨响老班卓。
关于唯美的英语诗句:O Solitude!
哦,孤独
John Keats
约翰 济慈
O Solitude! if I must with thee dwell,
哦,孤独!假若我和你必须
Let it not be among the jumbled heap
同住,可别在这层叠的一片
Of murky buildings; climb with me the steep,
灰色建筑里,让我们爬上山,
Nature fs observatory -whence the dell,
到大自然的观测台去,从那里一
Its flowery slopes, its river`s crystal swell.
山谷、晶亮的河,锦簇的草坡
May seem a span; let me thy vigils keep
看来只是一拃;让我守着你
Mongst boughs pavillion'd, where the deer`s swift leap
在枝叶荫蔽下,看跳纵的鹿麋
Startles the wild bee from the fox-glove bell.
把指顶花盅里的蜜蜂惊吓。
But though gladly trace these scenes with thee,
不过,虽然我喜欢和你赏玩
Yet the sweet converse of an innocent mind,
这些景色,我的心灵更乐于
Whose words are images of thoughts refin`d,
和纯洁的心灵亲切会谈;
Is my soul `s pleasure; and it sure must be
她的言语是优美情思的表象
Almost the highest bliss of human-kind,
因为我相信,人的至高的乐趣
When to thy haunts two kindred spirits flee.
是一对心灵避入你的港湾。
Ⅳ 关于唯美的英文诗句阅读精选
诗歌作为语言的精华,对于陶冶情操,培养人文精神,有着不可取代的作用。我整理了关于唯美的英文诗句,欢迎阅读!
关于唯美的英文诗句篇一
For a Very Special Friend on Your Birthday
There are so many things to do each day
There is so much going on in the world of great concern
that often we do not stop and think about
what is really important to us
One of the nicest things in my life
is my friendship with you
and even if we don´t have a lot of time
to spend with each other
I want you to always know
how much I appreciate you and our friendship
在你生日上的一个很特别的朋友
每天要做许多事,
世界发生许多事需要高度关注。
通常我们没有停止和思考着
什么才是我们真正重要的事?
我生活中最美好的事情之一
就是我与你的友谊。
即使我们没有很多时间
去陪伴对方,
可是我总是要你知道,
我是多么欣赏你
和我们的友谊。
关于唯美的英文诗句篇二
Where the Sidewalk Ends 人行道的尽头
There is a place where the sidewalk ends
And before the street begins,
And there the grass grows soft and white,
And there the sun burns crimson bright,
And there the moon-bird rests from his flight
To cool in the peppermint wind.
那里没有街道,
那里青草柔软洁净,
那里阳光灿烂明丽,
那里月亮鸟安静地栖息
沐浴着薄荷味的风。
Let us leave this place where the smoke blows black
And the dark street winds and bends.
Past the pits where the asphalt flowers grow
We shall walk with a walk that is measured and slow,
And watch where the chalk-white arrows go
To the place where the sidewalk ends.
让我们远离这黑烟弥漫
街道弯曲阴暗的地方。
越过长满沥青花的坑坑洼洼
以从容悠闲的步调,
顺着白粉笔画的箭头
到那人行道的尽头。
Yes we'll walk with a walk that is measured and slow,
And we'll go where the chalk-white arrows go,
For the children, they mark, and the children, they know
The place where the sidewalk ends.
是的,我们将以从容悠闲的步调,
顺着白粉笔画的箭头,
孩子们,那是你们的白箭头,孩子们,你们知道
那人行道的尽头。
关于唯美的英文诗句篇三
Snow Is Falling 雪在下
Snow is falling
From the sky above
Snow is falling
Put on scarf and glove
雪在下
从高空飘落
雪在下
围好围巾,戴上手套
Snow is falling
Go look outside
Snow is falling
The old landscape it hide
雪在下
去外面看看
雪在下
掩埋了旧景
Snow is falling
What a beautiful sight
Snow is falling
It sparkles in the light
雪在下
多么美丽的一幕
雪在下
光芒闪耀
关于唯美的英文诗句篇四
Love poems of Scorpio 天蝎座的情诗
Heaven whispered into my ear,
天堂之声传入我耳中
That one day,
就在那一天
One special lady would come my way.
一位特别的女人走入我的生活
And that special lady is- is You.
那就是你
These days now,
your embrace feels so sweet.
那些甜蜜的日子啊,你的拥抱多么让人沉醉
This is something I dream about
这正是我梦寐以求的爱情
everytime I go to sleep.
每当我入睡
When I see your face,
我就看到你的脸庞
you take my breath away
你仿佛带走我的呼吸
And I forget everything
我忘记了周围一切
I want to say.
我想对你说
Sometimes, I just like to lay back,
有时,我只想躺在你身边
and stare at you.
望着你
'Cause you`re the only one I think
about in everything I do.
因为不论我做着什么你都是我脑海里唯一想着的人啊
I love it when I`m around you.
我多想待在你的身边
Everyday I want to get close to you.
每一天我都想更接近你
It`s like I`m falling from a mountain-top.
这感觉如同从山巅一跃而下
My heart keeps pounding, and it won`t stop.
我的心永远颤动,永不停下
Let`s forget about our past,
让我们忘记过去
and make this love forever last.
让这爱天长地久
Just make the call,
and take it all.
打个电话
There`s no need to stall.
别再犹豫
I won`t make you wait,
我不会让你等待
Beause it`s my love
you can`t escape.
因为这就是我的爱,你无法逃避
Damn, how I wish I
could have been him.
上帝,我多希望那个人是我
I wish I had not let
my life get so dim.
我多希望我没有把自己的生活搞的如此昏暗
Wow, I take myself for
唉,现在我是个彻底的失败者
a loser now.
I hope I recover from
this pain, somehow.
我希望我能从这伤痛中再站起来
I blew my chance,
and lost something so precious to me.
那么多次机会从我指尖溜走,我失去了多么宝贵的东西
I`m breaking down now,
can`t you see
我的颓废你可看见?
Just say, 'I Love You.'
Even if you don`t mean it.
只要说句我爱你,哪怕你不是真心
I`ll cherish it forever as long as
it was said from you
只要那是出自你口,我就永远珍藏在心中
It`s funny how this happens.
真可笑啊怎么会这样
Funny why I`m writing this to you.
我怎么会写这些给你
But I guess there isn`t really
anything I can do.
但我已没有其他可以为你做的了
Thanks for keeping me strong.
谢谢你让我坚强
Thanks for making me last long.
谢谢你让我坚持了这么久
You`ll forever be my sweetie.
你永远都是我的珍宝
I hope you realize that you are one special lady!
我希望你明白你就是我的唯一
关于唯美的英文诗句篇五
The Peace of Wild Things
When despair grows in me
and I wake in the middle of the night at the least sound
in fear of what my life and my children's lives may be,
I go and lie down where the wood drake
rests in his beauty on the water, and the great heron feeds.
I come into the peace of wild things
who do not tax their lives with forethought
of grief. I come into the presence of still water.
And I feel above me the day-blind stars
waiting for their light. For a time
I rest in the grace of the world, and am free.
大自然的安宁
当我内心变得绝望
我在寂静的午夜醒来,
担忧我和我孩子们的生活,
我走出家门,在林中躺下
美丽的野鸭在湖中安憩,巨大的鹭鸶在觅食。
我融入大自然的安宁
这里的生命不会担忧它们的生活。
我面对宁静的湖面。
我感到白昼般耀眼的星星
正在等待着它们的光明。
这时,我安息于世界的恩典之中,我自由了。
Ⅵ 唯美诗句句子带英语翻译
唯美诗句句子带英语翻译
下面是我为你带来的唯美诗句句子带英语翻译 ,欢迎阅读。
牡丹亭
汤显祖
情不知所起,一往而深
Love once begun will never end.
声声慢
李清照
寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚
I look for what I miss, I know not what it is,
I feel so sad, so drear, so lonely, without cheer.
江雪
柳宗元
千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪
From hill to hill no bird in flight;
From path to path no man in sight.
A lonely fisherman afloat,
Is fishing snow in lonely boat.
静夜思
李白
床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡
Abed, I see a silver light;
I wonder if it's frost aground.
Looking up, I find the moon bright;
Bowing, in homesickness I’m drowned.
登高
杜甫
无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来
The boundless forest sheds its leaves shower by shower;
The endless river rolls its waves hour after hour.
凉州词
王翰
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
With wine of grapes the cups of jade would glow at night,
Drinking to pipa songs, we are summoned to fight.
;Ⅶ 英文诗句唯美
小诗1
To see a world in a grain of sand,
一粒沙里阅世界
And a heaven in a wild flower,
一朵花中觅天堂
Hold infinity in the palm of your hand,
无穷尽在掌心中
And eternity in an hour.
永恒不过一刻钟
Ⅷ 关于星星的唯美英文诗句
1.关于星星的英文句子
1. 夜空中的星星数不清。
The stars in the night sky are innumerable.
2. 星星在晴朗的夜空闪亮。
Stars are brilliant in the clear night sky.
3. 天上有无数的星星。
The stars are coming out.
星星出来了。
Clouds hid the stars.
云层遮住了星星
Stars are beginning to peep.
星星开始出现。
A vivid star.
一颗明亮的星星
The stars shine to north.
星星照到北部。
The sun blinds the stars.
太阳遮蔽了星星。
The sky was bespangled with stars.
满天星星闪烁发光。
The sky was spangled with stars.
天空闪烁着星星。
The sky was twinkling with stars.
天空星星闪闪发光。
The stars faded from the sky.
星星从天边消失。
2.求一篇写星星的英文短诗
英语诗歌:The Star
Twinkle, twinkle, little star! 闪耀,闪耀,小星星!
How I wonder what you are, 我想知道你身形,
Up above the world so high, 高高挂在天空中,
Like a diamond in the sky. 就像天上的钻石。
When the blazing sun is gone, 灿烂太阳已西沉,
When he nothing shines upon, 它已不再照万物,
Then you show your little light, 你就显露些微光,
Twinkle, twinkle all the night. 整个晚上眨眼睛。
The dark blue sky you keep 留恋漆黑的天空
And often thro' my curtains peep, 穿过窗帘向我望
For you never shut your eye 永不闭上你眼睛
Till the sun is in the sky. 直到太阳又现形。
Tis your bright and tiny spark 你这微亮的火星,
Lights the traveler in the dark; 黑夜照耀着游人,
Though I know not what you are 虽我不知你身形,
Twinkle, twinkle, little star! 闪耀,闪耀,小星星!
3.有没有描写星星月亮的优美的英文句子
Good word stars, stars, star, lone star, the morning star, stars, stars, constellations, nebulae,star, silver star, glittering and translucent, the blink of an eye, flow star, galaxy, ten thousand stars, brilliant stars, bits and pieces, Zhongxingpengyue, stars, sparse stars Dan Yue, star bright, thin sparsely, dotted, Hyosung sinking and resial star points, Hyosung flicker,extragalactic nebula, Kochi Hoshiwoon, stars twinkling, the galaxy now, Beidou shrinkage, five-star rendezvous, zhongxinggongyue, starry, starry, stars, sparkling stars, sparsely scatteredstars good sentences, little stars like pearl, mosaic in the sky, shining with light hair. Naughty little stars to draw a golden arc in the deep blue sky, like Weaver Kam line thrown together.Winter night, a few bare stars piteously, next to the cold, shivering almost hear their teeth coldcatch a couple struck voice. The little stars in the cold air swing, as if the cold trembling. The stars are full of feelings, like naughty children, in the childish, dedicated to watching the world,as if with that bright eye about a beautiful myth. Venus like someone carefully holding candlesaway, quietly shining in the sky above. The dark blue sky shines with a dazzling white light as diamond stars -- star. A starry night, the sky without a cloud, the deep blue sky, the stars are covered with diamonds. The sparkling stars, like a jewel like, densely strewn with the boundless sky. The Milky Milky way, from the northwest sky, across the meridian, slantingtoward the southeast earth diarrhea. The stars in the summer is like the naughty child cute. A few big and bright stars in the sky at night, as if the sky people carrying lanterns in the patrolof the vast space. The stars are reflected in the rough sea, with wave dance up and down,when the current arc. Venus appears most early, in the deep blue sky flashing up. It is so large, so bright, the vast day only a scene where it emits impressiveness light, like a light hanging in the sky. Early in the morning, the storm stopped, but also have a long time before the dawn. A few resial Xing secretly opened his eyes and looked into the white silver whiteworld. Graally, the remnant star close be sleepy straws. eyes, disappeared in the morningair retreat. A meteor to draw bright lines in the night sky, like searching in the world the most beautiful future. The stars more than ever, big, bright, they are neither the blink of an eye, do not blink, is quiet, serene. This is how the cool clear autumn night! The stars more than everto the bright。
Like silver gray sky studded with many brilliant jewel, SA crystal soft brightness, everything on the earth have become so refined, so quiet. The numerous smallstars all over the sky, falls on the mirror like the river, like a pearl agate, shining. Deep blue sky starry, like countless pairs of eyes, flashing. Ink blue sky hanging many stars, as if theyhad just from the Milky Way bathed in like, bright. The stars like a cup of small lights, flashingin the sky. Black blue blue sky, like a sprinkle sesame like sa a stars in the sky. The East hasfloating fish maw and color of clouds, a few pieces of evacuation of the stars, flashing wink and make signs to one another is still in the sky. Above, a few bright stars look like from the water just like in the flashing out. Fade black clouds, some stars blinked abuse to shy. Sparse stars close tired sleepy eyes, retired disappeared. Venus is so big, so bright, the vast sky onlyone where it emits impressiveness light, like a light hanging in the sky. A bright meteor, like the river spilled a drop of water from the Milky Way like flowers, which, flew out, over the deep blue of the night sky, quietly falling to the north. The meteor has become a flash, pierced the night sky. A meteor dragged long tail like blue phosphorescent, draw a long curve in the sky, a long time before graally disappearing. The deep blue sky as charming, air flashing a little stars,they are getting more and more, as if dancing in the blue carpet, like in the eyes blinked and talk to me.。
4.关于星星的英文句子
1. 夜空中的星星数不清。
The stars in the night sky are innumerable.2. 星星在晴朗的夜空闪亮。Stars are brilliant in the clear night sky.3. 天上有无数的星星。
The stars are coming out.星星出来了。Clouds hid the stars.云层遮住了星星Stars are beginning to peep.星星开始出现。
A vivid star.一颗明亮的星星The stars shine to north.星星照到北部。The sun blinds the stars.太阳遮蔽了星星。
The sky was bespangled with stars.满天星星闪烁发光。The sky was spangled with stars.天空闪烁着星星。
The sky was twinkling with stars.天空星星闪闪发光。The stars faded from the sky.星星从天边消失。
5.描写星空的英文句子有哪些
描写星空的英文句子有:The cloudless sky was jewelled with myriads of glittering stars,意思是无云的晴空镶嵌着无数颗闪烁的星星。
描写星空的句子其他如下:
1 On a clear night,the sky appears to be filled with stars.
在晴朗的夜晚,天空中布满了恒星。
2 the twinkling of a starry sky。
星空的闪耀。
3 Here,the sk is sudden,the night silent,the panoply of stars immense and brilliant.
这里的黄昏很突然,夜很静,璀璨的星空彷佛没有尽头。
4 Stars are brilliant in the clear night sky.
星星在晴朗的夜空闪亮。
5 Clouds hid the stars.
云层遮住了星星。
参考资料
星空.图片[引用时间2018-1-15]
6.求一篇英语描写星星的美文
一首歌好了 歌词:
Twinkle Twinkle Little Star
Twikle twinkle little star,
How I wonder what you are;
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky;
Twikle twinkle little star,
How I wonder what you are。
When the blazing sun is gone,
When he nothing shines upon;
Then you show your little light,
Twinkle twinkle all the night;
Twikle twinkle little star,
How I wonder what you are。
Then the traveller in the dark,
Thanks you for your tiny spark;
He could not see where to go,
If you did not twinkle so;
Twikle twinkle little star,
How I wonder what you are。
In the dark blue sky you keep,
Often through my curtain peep;
For you never shut your eye,
Till the sun is in the sky;
Twikle twinkle little star,
How I wonder what you are
7.求一篇英语描写星星的美文
一首歌好了 歌词:Twinkle Twinkle Little Star Twikle twinkle little star, How I wonder what you are; Up above the world so high, Like a diamond in the sky; Twikle twinkle little star, How I wonder what you are。
When the blazing sun is gone, When he nothing shines upon; Then you show your little light, Twinkle twinkle all the night; Twikle twinkle little star, How I wonder what you are。 Then the traveller in the dark, Thanks you for your tiny spark; He could not see where to go, If you did not twinkle so; Twikle twinkle little star, How I wonder what you are。
In the dark blue sky you keep, Often through my curtain peep; For you never shut your eye, Till the sun is in the sky; Twikle twinkle little star, How I wonder what you are。
8.求一句关于“星星”的英文情话,写给女朋友,急
你是来自天上的星星
为了接我走 为我停留
每一个傍晚 做同一个梦
陪我一起慢慢变老 到白头
You are the sharts from the sky
In order to pick me up, for me to stay
The same dream comes to me every evening
That is you can accompany me to grow old to white together.